Percorsi in ceramica 35

« Les ailes du désir » : c’est le nom du film visionnaire de Wim Wenders, dont les protagonistes sont deux anges qui veillent sur la ville de Berlin. C’est pourtant quelque chose de plus terre-à-terre, mais de tout aussi visionnaire, qui fait aujourd’hui resplendir Berlin. Il s’agit du nouveau complexe résidentiel Sapphire, signé par le cabinet d’architecture de Daniel Libeskind, concepteur qui puise son inspiration dans ses passions : musique, poésie et architecture. Ce nouvel édifice en est la parfaite expression, mais il représente aussi, comme chaque ouvrage signé Libeskind, un véritable défi, tant au niveau de sa construction que de ses propriétés technologiques. L’architecte insiste ainsi sur les valeurs de l’architecture et du bâtiment, tout en renforçant leurs liens déjà très forts. L’originalité de cet ouvrage déjà emblématique, le développement insolite des volumes, la conception d’intérieurs raffinés et adaptés à de nouveaux modes de vie... le tout niché dans une enveloppe qui représente un défi dans le défi. Une peau faite de dalles Fractile en grès cérame bioactif et autonettoyant Bios Self- Cleaning Antibacterial®, dont la surface en trois dimensions, dessinée par Libeskind, a été produite en exclusivité par Casalgrande Padana. Plus de 3 600 pièces de céramique ont été utilisées, dont plus de 3 100 ont été découpés sur mesure afin de s’adapter au millimètre près à la complexité géométrique de l’enveloppe. Sa façade ventilée, développée par la division Padana Engineering dédiée à ce type de projet, est caractérisée par une grande efficacité énergétique. Sapphire, comme nous l’expliquons dans ce numéro, est donc un ouvrage unique, où s’expriment avec brio culture de la conception et culture de la production, dans un mélange de fonctionnalité, de poésie de la forme, d’innovation technologique et de qualité globale. Ce numéro de Percorsi n’est pas seulement consacré à la présentation approfondie de Sapphire : toute une série d’informations utiles et d’actualités liées aux activités culturelles et de production de Casalgrande Padana, et le récit d’une importante récompense reçue par Earth by Pininfarina y trouvent également leur place. Un calendrier bien fourni, avec la liste des initiatives liées au monde de la conception qui auront lieu au Creative Centre de Milan, figure en première place. En collaboration avec Casabella Formazione, les rendezvous sont partagés en deux cycles : l’un dédié à de grands cabinets d’architecture, qui présenteront certains de leurs récents travaux, et l’autre composé d’une rétrospective de films et de courts métrages du nom de Cinema e architettura (Cinéma et architecture). La revue se termine par une présentation des nouveautés présentées par Casalgrande Padana lors de la dernière édition de Cersaie, notamment Marmoker, Pietre di Paragone, Beton et Resina.

« Les ailes du désir » : c’est le nom du film visionnaire de Wim Wenders, dont les protagonistes sont deux anges qui veillent sur la ville de Berlin. C’est pourtant quelque chose de plus terre-à-terre, mais de tout aussi visionnaire, qui fait aujourd’hui resplendir Berlin. Il s’agit du nouveau complexe résidentiel Sapphire, signé par le cabinet d’architecture de Daniel Libeskind, concepteur qui puise son inspiration dans ses passions : musique, poésie et architecture. Ce nouvel édifice en est la parfaite expression, mais il représente aussi, comme chaque ouvrage signé Libeskind, un véritable défi, tant au niveau de sa construction que de ses propriétés technologiques. L’architecte insiste ainsi sur les valeurs de l’architecture et du bâtiment, tout en renforçant leurs liens déjà très forts. L’originalité de cet ouvrage déjà emblématique, le développement insolite des volumes, la conception d’intérieurs raffinés et adaptés à de nouveaux modes de vie... le tout niché dans une enveloppe qui représente un défi dans le défi. Une peau faite de dalles Fractile en grès cérame bioactif et autonettoyant Bios Self- Cleaning Antibacterial®, dont la surface en trois dimensions, dessinée par Libeskind, a été produite en exclusivité par Casalgrande Padana. Plus de 3 600 pièces de céramique ont été utilisées, dont plus de 3 100 ont été découpés sur mesure afin de s’adapter au millimètre près à la complexité géométrique de l’enveloppe. Sa façade ventilée, développée par la division Padana Engineering dédiée à ce type de projet, est caractérisée par une grande efficacité énergétique. Sapphire, comme nous l’expliquons dans ce numéro, est donc un ouvrage unique, où s’expriment avec brio culture de la conception et culture de la production, dans un mélange de fonctionnalité, de poésie de la forme, d’innovation technologique et de qualité globale. Ce numéro de Percorsi n’est pas seulement consacré à la présentation approfondie de Sapphire : toute une série d’informations utiles et d’actualités liées aux activités culturelles et de production de Casalgrande Padana, et le récit d’une importante récompense reçue par Earth by Pininfarina y trouvent également leur place. Un calendrier bien fourni, avec la liste des initiatives liées au monde de la conception qui auront lieu au Creative Centre de Milan, figure en première place. En collaboration avec Casabella Formazione, les rendezvous sont partagés en deux cycles : l’un dédié à de grands cabinets d’architecture, qui présenteront certains de leurs récents travaux, et l’autre composé d’une rétrospective de films et de courts métrages du nom de Cinema e architettura (Cinéma et architecture). La revue se termine par une présentation des nouveautés présentées par Casalgrande Padana lors de la dernière édition de Cersaie, notamment Marmoker, Pietre di Paragone, Beton et Resina.